霍尼韋爾順利完成對(duì)易騰邁的收購(gòu)

（2013年9月18日，中國(guó)北京）- 霍尼韋爾（紐交所代碼：HON）今天宣布已經(jīng)完成對(duì)易騰邁公司（紐交所代碼： IN）的收購(gòu)。易騰邁（Intermec）是移動(dòng)計(jì)算、射頻識(shí)別、語(yǔ)音識(shí)別和數(shù)據(jù)采集、以及打印解決方案的領(lǐng)先供應(yīng)商。2012年12月，霍尼韋爾宣布了希望以近6億美元的現(xiàn)金方式收購(gòu)易騰邁公司的意愿。

易騰邁的加入是繼霍尼韋爾公司成功收購(gòu)美國(guó)韋林（HHP）、碼捷(Metrologic) 和EMS之后的又一項(xiàng)成功舉措，它將進(jìn)一步鞏固霍尼韋爾在自動(dòng)識(shí)別領(lǐng)域的市場(chǎng)領(lǐng)先地位，擴(kuò)展霍尼韋爾掃描與移動(dòng)技術(shù)部的業(yè)務(wù)范圍，使其有能力為廣大客戶提供更多的射頻識(shí)別、打印以及語(yǔ)音解決方案，并有望為霍尼韋爾公司增加超過(guò)8億美元的年銷售額。

霍尼韋爾掃描與移動(dòng)技術(shù)部總裁John Waldron先生說(shuō)：“收購(gòu)易騰邁將為我們帶來(lái)更多創(chuàng)新的產(chǎn)品和解決方案、深厚的工程制造經(jīng)驗(yàn)、以及廣闊的全球銷售渠道。這將幫助我們?cè)跇O具吸引力的自動(dòng)識(shí)別和數(shù)據(jù)采集市場(chǎng)上提供越來(lái)越多的創(chuàng)新科技，進(jìn)一步兌現(xiàn)我們對(duì)客戶的承諾。”

易騰邁將成為霍尼韋爾自動(dòng)化控制系統(tǒng)集團(tuán)下霍尼韋爾掃描與移動(dòng)技術(shù)部(HSM)的一部分。此項(xiàng)收購(gòu)在完成前已在2013年3月19日得到易騰邁股東的認(rèn)可，并獲得了美國(guó)和歐盟相應(yīng)的法律批準(zhǔn)。